Impact of COPD and anemia on motor and cognitive performance in the general older population: results from the English longitudinal study of ageing