Ethnographic legal studies: reconnecting anthropological and sociological traditions