From Symmetry Breaking via Charge Migration to Symmetry Restoration in Electronic Ground and Excited States