Tuning the Coupling of an Individual Magnetic Impurity to a Superconductor