Many-body localization of spinless fermions with attractive interactions in one dimension