Structure-based discovery of small molecule inhibitors of seeding activity in Alzheimer's disease biosamples using a fluorescence polarization-based amyloid-β aggregation assay