Enhancing the Upper-Air Observational Temperature Record to Improve Satellite Validation and Weather Forecasts