Electronic Structure and Luminescence of Quasi-Freestanding MoS2 Nanopatches on Au(111)