Z4 parafermions in an interacting quantum spin Hall Josephson junction coupled to an impurity spin