Crystal structure of Halobacterium salinarum halorhodopsin with a partially depopulated primary chloride-binding site