Zipf zipped