The electronic structure of perfluorodecalin studied by soft X-ray spectroscopy and electronic structure calculations