Impact of multivalent charge presentation on peptide-nanoparticle aggregation