Retrieving aerosol height from the oxygen A band: a fast forward operator and sensitivity study concerning spectral resolution, instrumental noise, and surface inhomogeneity