Tracing Electron-Ion Recombination in Nanoplasmas Produced by Extreme- Ultraviolet Irradiation of Rare-Gas Clusters