Mechanical stability of bivalent transition metal complexes analyzed by single-molecule force spectroscopy