Increased survival of experimentally evolved antimicrobial peptide-resistant Staphylococcus aureus in an animal host