Hydrodynamic screening near planar boundaries