Identification, characterization and molecular adaptation of class I redox systems for the production of hydroxylated diterpenoids