Reentrant topological phase transitions in a disordered spinless superconducting wire