dc.contributor.author
Alvarado, Fernando
dc.date.accessioned
2018-06-07T22:59:51Z
dc.date.available
2011-09-21T07:55:41.097Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/9907
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-14105
dc.description.abstract
La presente tesis busca determinar investigar los factores internos y externos
que determinan el tipo de estrategia de política exterior utilizada por
Argentina y Chile con el fin de insertarse en la globalización. En ambos casos
se trata de una estrategia en la cual prima un énfasis en la gestión de la
política exterior más económica que política. Sin embargo, bajo el mismo
contexto externo y marcos institucionales formales parecidos la principal
diferencia de ambas estrategias pareciera estar esta en el enfoque conceptual,
el cual es determinado por factores internos como el modelo de desarrollo y el
grado de consenso de las elites en torno a su implementación. En el caso de
Argentina pareciera que la estrategia utilizada es mas bien de asociarse con
los países vecinos, utilizando en gran medida el mercado interno de MERCOSUR
como el destino preferencial de su comercio. Esta estrategia la vamos a
denominar “regional”. En el caso de Chile pareciera optar por una estrategia
de búsqueda de nuevos mercados en todo el mundo, especialmente enfocado en
países desarrollados, sin priorizar a la región latinoamericana como destino
de su comercio, sino más bien como destino de inversiones privadas. Al
analizar las estrategias de ambos países podemos encontrar factores similares
como también propios y diferentes al otro caso, lo cual al parecer determina
la estrategia de política exterior a seguir. Al analizar las similitudes de
ambas naciones, podemos encontrar una primera semejanza en cuanto al tamaño
del país y de las economías: en ambos casos son economías medianas comparadas
con los grandes potencias de la región latinoamericanas como Brasil o México,
con escasa influencia a nivel mundial. En ambos países se realizaron reformas
de mercado, solo diferenciadas en los tiempos de su implementación (en Chile
en los 70, en Argentina en los 90). Otra de las semejanzas es que ambos países
sufren el mismo proceso de golpes de estado con sendas dictaduras en el
contexto de la guerra fría en la década de los 70 y 80, las cuales se van a
caracterizar por constantes violaciones a los derechos humanos justificados
por la Doctrina de Seguridad Nacional. Debido a estos procesos ambos gobiernos
fueron aislados políticamente por la comunidad internacional, reinsertándose
en ella con el retorno a la democracia. Sin embargo, aquí podemos establecer
una primera diferencia, ya que en el caso de Chile se da un aislamiento
político en el régimen militar, aislamiento que prácticamente no se traspasa a
las relaciones económicas. De esta manera la dictadura militar logra
establecer relaciones comerciales dinámicas con diversas grandes economías
bajo la estrategia de apertura unilateral, lo que en definitiva se puede
explicar como la proyección del modelo de desarrollo neoliberal a la política
exterior de un país aislado políticamente. Esta es justamente la primera de
las diferencias en las estrategias “regional” de Argentina y “global” de
Chile, donde los procesos y factores internos de cada país son determinantes.
Y es en este punto en el cual se acentúa la primera diferencia entre ambos
países sudamericanos: el grado de consenso o disenso que tienen las elites en
ambos casos en cuanto al modelo de desarrollo. Y como en prácticamente todo
país del mundo, la política exterior es reflejo de su política interna,
influyendo directamente en la generación de políticas publicas de largo plazo.
En el caso de Chile pareciera haber un consenso de las elites en cuanto al
modelo de desarrollo basado en una economía abierta al mundo, implantado en el
gobierno militar, el cual se ha mantenido hasta el año 2009, potenciando la
profesionalización del sector económica de la cancillería. Desde una mirada de
rol del Estado podríamos determinar que hay una continuidad del modelo
neoliberal con ajustes desde la redemocratización, potenciando desde los años
90 y en especial durante el gobierno de la presidenta Bachelet un rol con
mayor protección social del Estado. Podemos afirmar que en Chile hay una elite
donde son menos los actores que toman decisiones en comparación con Argentina,
una Elite más homogénea en sus orígenes e intereses, lo cual facilitaría
generar políticas de consenso, especialmente en temáticas económicas. En el
caso de Argentina se podrían constatar que las elites no tienen el mismo grado
de consenso que Chile, diferenciándose entre ellas de acuerdo a los intereses
propios de cada sector, al origen geográfico, urbano o rural, donde la es
habitual el surgimiento de caudillos regionales, quienes buscan objetivos que
no necesariamente están alineados en un proyecto de desarrollo de alcanza
nacional. Es por ello que si bien en ambos países pasan por procesos
dictatoriales similares, con posteriores procesos de redemocratización
manteniendo un histórico hiperpresidencialismos, especialmente en Chile, y
apostando por una estrategia de política exterior priorizando las relaciones
comerciales, es en definitiva el grado de consenso de las elites lo que
explicaría las estrategias de política exterior económica que cada país opta
con el fin de insertarse en la globalización. En definitiva, en ambos países
factores externos e internos van a explicar la génesis e implementación de dos
estrategias que se adecuan a la realidad de Argentina y Chile, siendo cada
estrategia de política exterior reflejo del grado de consenso en el modelo de
desarrollo de largo plazo que las elites buscan implementar en los respectivos
países.
de
dc.description.abstract
The present thesis work intends to investigate internal and external factors
determining the type of strategy of foreign policy used by Argentina and Chile
in order to be part of globalization. In both cases, it is a strategy where
the emphasis on the management of foreign policy, more economic than
political, prevails. However, under the same external context and similar
formal institutional frameworks, the main difference of both strategies may be
found in the conceptual approach, which is determined by internal factors such
as the development model and extent of consensus of the élites about its
implementation. In the Argentinean case, it seems that the strategy used is
usually about the relation with neighbouring countries, by using to a great
extent MERCOSUR’s internal market as the preferred trade destination. We will
call this strategy “regional.” On the contrary, Chile apparently chooses a
strategy that consists of searching new markets around the world, being
especially focused on developed countries, without giving priority to the
Latin-American region as trade destination, but rather as destination of
private investments. When analyzing the strategies of both countries we may
find similar factors as well as proper and different from the other case,
which seems to determine the strategy of foreign policy to be followed. In
addition, when similarities of both nations are analyzed, we may find a first
resemblance as for their size and economies: in both cases their economies are
medium sized compared to those of the great powers from the Latin-American
region such as Brazil or Mexico, with poor influence in the world. Both
countries carried out market reforms, which are only different in their
implementation times (in Chile in the ‘70s; in Argentina in the ‘90s). As
another similarity, the two nations suffered the same coup d’ état process,
being both victims of dictatorships in the context of the Cold War in the
1970s and 1980s. These dictatorships were characterized by permanent human
rights violations, justified by the National Security Doctrine. Because of
these processes, both governments were politically isolated by the
international community, being reincorporated with the return to Democracy.
Nevertheless, here we are able to establish one first difference, since a
political isolation in the military regime took place in Chile; such isolation
practically did not go beyond the economic relations. In this way, the
military dictatorship established dynamic commercial relations with several
large economies under the strategy of unilateral opening, which in short may
be explained as the projection of the neoliberal development model onto the
foreign policy of a politically-isolated country. This is exactly the first
difference in Argentina’s “regional” and Chile’s “global” strategies, where
the internal processes and factors of each country are decisive. This is when
the first difference between both South American countries is stressed: the
extent of consensus or dissent from the élites in both cases regarding the
development model. As in almost every country, their foreign policy is a
reflection of their domestic policy, directly influencing in the generation of
long-term public policies. Chile has apparently a consensus of the élites
regarding the development model based on an economy open to the world,
established during the military government; such model still remains in year
2009, strengthening the professionalization of the economic sector in the
Ministry of Foreign Affairs. Considering the role of the State, we could
determine that there is a continuity of the neoliberal model with some
modifications since the re-democratization, improving as from 1990s and
especially during President Bachelet’s administration with greater social
protection from the State. We may state that Chile has an élite group where
the number of actors making decisions is smaller than that of Argentina; more
homogenous élite in its origins and interests, which would facilitate the
generation of consensus policies, especially in economic subjects. In the case
of Argentina, it could be mentioned that the élites do not have the same
extent of consensus as that of Chile, with differences among them according to
the interests of each sector, geographical origin (urban or rural), where
regional leaders usually appear; these leaders search objectives which are not
necessarily aligned with a development project of national scope. That is why
it is the extent of consensus from the élites which would consequently explain
the strategies of foreign economic policies chosen by every country in order
to be part of globalization. Both countries went through similar dictatorial
processes, with subsequent re-democratization processes, keeping a historical
hyper-presidential system, especially in Chile, being committed to a strategy
of foreign policy and prioritizing trade relations. To sum up, external and
internal factors will explain in both countries the genesis and implementation
of two strategies adapting to the Argentinean and Chilean realities. Each
strategy of foreign policy is an image of the extent of consensus in the long-
term development model that the élites intend to incorporate in their
respective countries.
en
dc.format.extent
304 Bl.
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
dc.subject
Foreign Policy
dc.subject
internal factors
dc.subject.ddc
300 Sozialwissenschaften
dc.title
La política exterior económica de Argentina y Chile en los años 90
dc.contributor.contact
fernando.alvarado@ucv.cl
dc.contributor.firstReferee
Prof. Dr. Marianne Braig
dc.contributor.furtherReferee
Prof. Dr. Stefan Rinke
dc.date.accepted
2010-02-12
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-fudissthesis000000024640-3
dc.title.subtitle
dos estrategias para insertarse en la globalización
dc.title.translated
Foreign economic policy of Chile and Argentina in the ‘90s
en
dc.title.translatedsubtitle
two strategies to be integrated into globalization
en
refubium.affiliation
Politik- und Sozialwissenschaften
de
refubium.mycore.fudocsId
FUDISS_thesis_000000024640
refubium.mycore.derivateId
FUDISS_derivate_000000009868
dcterms.accessRights.dnb
free
dcterms.accessRights.openaire
open access