dc.contributor.author
Cakiroglu, Hüsniye
dc.date.accessioned
2018-06-07T22:51:28Z
dc.date.available
2016-02-26T14:27:28.030Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/9731
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-13929
dc.description.abstract
Unter der Annahme, dass das durch Chemokine regulierte Homing von Lymphozyten
ins Zentrale Nervensystem (ZNS) eine wichtige pathogenetische Rolle bei ZNS-
Lymphomen (ZNSL) spielen könnte, untersuchten wir die Konzentration der
Chemokine CXCL12 und CXCL13 im Liquor und Serum von Patienten mit ZNSL und
verglichen diese mit Kontrollpersonen. Analysiert wurden Proben von insgesamt
30 Patienten mit einem ZNSL: 23 mit primärem und 7 mit sekundärem ZNSL. Die
Kontrollgruppe bestand aus 40 Patienten: 10 mit einem anderen ZNS-Malignomen
und 30 ohne eine maligne ZNS-Erkrankung (7 mit systemischem Lymphom, 3 mit
einem anderen systemischen Tumor, 12 mit Normaldruckhydrozephalus, 4 mit
Demenz und 4 mit Ausschluss einer entzündlichen ZNS-Erkrankung). Die Messungen
der CXCL12- und CXCL13-Konzentrationen wurden mittels ELISA durchgeführt. Um
den Schweregrad der Bluthirnschrankenstörung einzuschätzen, wurde der
Liquoralbumin/Serumalbumin-Quotient (Qalb) bestimmt. CXCL12-Konzentrationen im
Serum und im Liquor unterschieden sich nicht zwischen den ZNSL-Patienten und
der Kontrollgruppe. Für CXCL13 fanden sich niedrige
Serumspiegelkonzentrationen in allen Patientengruppen, die Konzentrationen im
Liquor waren dagegen bei den ZNSL-Patienten mit median 468 pg/ml (range
41-1384) signifikant höher als bei den Patienten mit einem anderen ZNS-
Malignom mit median 6 pg/ml (range 0-601), p=0,0005; und bei Patienten ohne
ein ZNS-Malignom mit median 8 pg/ml (range 0-187), p<0,0001. Es fand sich
keine Korrelation zwischen den Chemokinkonzentrationen im Liquor und Serum.
Die CXCL13-Konzentration im Liquor bei den ZNSL-Patienten korrelierte mit dem
Ausmaß der Bluthirnschrankenstörung (r=0,66; p=0,003). Diese Ergebnisse
sprechen für die Produktion von CXCL13 durch die ZNSL und unterstützen die
Hypothese zu dem pathogenetischen Beitrag des Chemokins bei dieser Erkrankung.
Die Messung der CXCL12- und CXCL13-Konzentration im Liquor im Verlauf der
Krankheit bei 7 ZNSL-Patienten ergab einen Abfall der Konzentration bei 5
Patienten, die auf die Therapie angesprochen haben, und einen Anstieg bei 2
Patienten mit Progress unter Therapie. CXCL13 könnte somit die Tumorlast
widerspiegeln und möglicherweise als prognostischer Marker bei ZNSL dienen.
de
dc.description.abstract
Homing of malignant lymphocytes to the central nervous system (CNS) may play a
role in the pathogenesis of CNS lymphoma. In this study, we evaluated the
concentration of the chemokines CXCL12 and CXCL13 in the cerebrospinal fluid
(CSF) and serum of patients with CNS lymphoma and compared them with controls.
We examined samples from 30 patients with CNS lymphoma: 23 with primary and 7
with secondary CNS lymphoma. The control group consisted of 40 patients: 10
patients with other CNS malignancies and 30 without a malignant CNS disease (7
patients with systemic lymphoma, 3 cancer patients without CNS involvement, 12
with normal pressure hydrocephalus, 4 with dementia and 4 who had exclusion of
inflammatory CNS disease). CXCL12 and CXCL13 concentrations were measured
using enzyme-linked immunosorbent assay. The grade of blood-brain barrier
disruption was estimated by the CSF/serum albumin ratio. CNS lymphoma patients
and controls did not differ in CXCL12 serum and CSF levels. Serum levels of
CXCL13 were generally low. CXCL13 CSF levels, however, were significantly
higher in CNS lymphoma patients with median 468 pg/ml (range 41- 1384) as
compared to patients with other CNS malignancies (median 6 pg/ml, range 0-
601), p=0.0005; and patients without malignant CNS disease (median 8 pg/ml,
range 0- 187), p<0.0001. Chemokine levels in CSF and serum did not correlate.
In CNS lymphoma, CXCL13 concentration in CSF correlated with the degree of
blood-brain barrier disruption (r=0.66; p=0.003). These results suggest a
production of CXCL13 by lymphoma cells and the role of this chemokine in the
pathogenesis of CNS lymphoma. In seven patients CXCL12 and CXCL13 were
measured in CSF before and during therapy. The levels decreased in five
patients who responded to chemotherapy and increased in two with lymphoma
progression. Thus, CXCL13 could reflect the tumor burden and may serve as a
prognostic marker in CNS lymphoma.
en
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
dc.subject
primary CNS lymphoma
dc.subject
secondary CNS lymphoma
dc.subject
chemokines in CNS lymphoma
dc.subject
cerebrospinal fluid
dc.subject.ddc
600 Technik, Medizin, angewandte Wissenschaften::610 Medizin und Gesundheit
dc.title
Die Konzentration von CXCL13 und CXCL12 im Liquor zur Diagnosestellung eines
ZNS-Lymphoms
dc.contributor.firstReferee
N.N.
dc.contributor.furtherReferee
N.N.
dc.date.accepted
2016-02-26
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-fudissthesis000000101184-7
dc.title.translated
The concentration of CXCL13 and CXCL12 in the cerebrospinal fluid for the
diagnosis of CNS lymphoma
en
refubium.affiliation
Charité - Universitätsmedizin Berlin
de
refubium.mycore.fudocsId
FUDISS_thesis_000000101184
refubium.mycore.derivateId
FUDISS_derivate_000000018555
dcterms.accessRights.dnb
free
dcterms.accessRights.openaire
open access