dc.contributor.author
Brink-Spalink, Verena
dc.date.accessioned
2018-06-07T22:36:54Z
dc.date.available
2015-05-12T07:20:13.664Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/9462
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-13661
dc.description.abstract
Die operative Behandlung des frühen Zervixkarzinoms wurde über Jahrzehnte
durch die radikale abdominale Hysterektomie nach Wertheim-Meigs dominiert.
Seit Ende der 80er Jahre etablierten sich alternative laparoskopische Methoden
wie z.B. die laparoskopisch assistierte radikale vaginale Hysterektomie
(LARVH). Die vaginal assistierte laparoskopische radikale Hysterektomie
(VALRH) stellt eine weitere Entwicklung der laparoskopischen radikalen
Hysterektomie dar, indem sie Methoden der rein vaginalen und laparoskopischen
Operationsmethoden kombiniert. Ziel dieser Arbeit war es, die perioperative
Komplikationsrate und das onkologische Outcome von Patientinnen, die eine
VALRH erhielten, mit denen der LARVH zu vergleichen. 109 Patientinnen, die von
2007 bis 2009 eine VALRH erhielten, wurden in einer retrospektiven Fall-
Kontroll-Studie mit 200 Patientinnen verglichen, die von 1994 bis 2002 durch
eine LARVH behandelt wurden. Nach einer Matched-Pairs-Analyse (n=100, 50
Paare) erfolgte zusätzlich die Auswertung des gesamten Kollektivs (n=309). Die
Operationsdauer zeigte sich trotz einer zusätzlichen intraoperativen
Umlagerung bei der VALRH signifikant verkürzt (p<0,001). Intraoperativ traten
bei der VALRH (0%) im Gegensatz zur LARVH (15%) keine Komplikationen auf
(p=0,001). Die postoperative Komplikationsrate beider Methoden war
vergleichbar (p =0,505), perioperative urologische Komplikationen traten
jedoch signifikant häufiger bei der LARVH auf (p=0,001).
Blutungskomplikationen traten signifikant seltener bei der VALRH auf, was sich
in der Auswertung der perioperativen Bluttransfusionen (p<0,001) und dem
postoperativen Hämoglobinabfall (p<0,001) widerspiegelte. Signifikante
Unterschiede zugunsten der VALRH ergaben sich in der
Blasenkatheterverweildauer (p<0,001) und der Krankenhausliegedauer (p<0,001).
Bei einem medianen Follow-up von 60 Monaten ließ sich bezogen auf die 5
-Jahres-Wahrscheinlichkeit des Langzeit- und rezidivfreie Überlebens für das
Tumorstadium pT1b1 kein signifikanter Unterschied zwischen der VALRH (OS 95%,
RFS 93%) und der LARVH (OS 91%, RFS 88%) darstellen (log rank, OS: p=0,740,
RFS: p=0,589). Die VALRH bietet durch die signifikante Absenkung der
perioperativen und vor allem der urologischen Komplikationsrate unter
Einhaltung der onkologischen Sicherheit deutliche Vorteile gegenüber der
LARVH. Sie stellt durch die Kombination des laparoskopischen und vaginalen
Zugangswegs eine weitere überzeugende laparoskopische Alternative zur
etablierten abdominalen operativen Behandlung des frühen Zervixkarzinoms bis
FIGO-Stadium IB2 dar.
de
dc.description.abstract
The surgical treatment of early cervical cancer has been dominated by the
radical abdominal hysterectomy by Wertheim-Meigs for decades. Since the late
80s, alternative laparoscopic methods such as laparoscopic assisted radical
vaginal hysterectomy (LARVH) have been established. The vaginal assisted
laparoscopic radical hysterectomy (VALRH) represents a further development of
laparoscopic radical hysterectomy, combining methods of vaginal and
laparoscopic surgical techniques. This study compares the perioperative
complications and the oncological outcome of patients who received a VALRH
with patients who were treated by LARVH. A retrospective case-control study
design was used to compare 109 patients who underwent a VALRH from 2007-2009
with 200 patients who were treated from 1994 to 2002 by a LARVH. Following a
Matched-Pairs analysis (n = 100, 50 pairs) an additional statistical
evaluation of the total collective (n = 309) was conducted . Despite an
additional intraoperative rearrangement, the use of VALRH led to a
significantly reduced duration of surgery (p <0.001). Intraoperatively there
were no complications in the group of VALRHs (0%) in contrast to the goup of
LARVHs (15%) (p = 0.001). The postoperative complication rate of both methods
was comparable (p = 0.505), perioperative urological complications occurred
significantly more frequent in the LARVH (p = 0.001). Bleeding complications
occurred significantly less often in the VALRH group, which was reflected in
the analysis of perioperative blood transfusions (p <0.001) and the
postoperative drop in hemoglobin (p <0.001). Significantly better outcomes of
VALRH could be shown in the bladder catheter dwell time (p <0.001) and
hospital length of stay (p <0.001). At a median follow-up of 60 months based
on the 5-year probability of overall- and recurrence-free survival for the
tumor stage pT1b1 no significant difference between the VALRH (OS 95%, RFS
93%) and the LARVH (OS 91%, RFS 88%) could be observed (log rank, OS: p =
0.740, RFS: p = 0.589). By significantly reducing the perioperative and
especially the urological complications and maintaining the oncological
safety, the VALRH offers significant advantages over the established LARVH.
Combining laparoscopic and vaginal surgical access, the VALRH can be
considered a convincing alternative to the established abdominal surgical
treatment of early cervical cancer up to FIGO-Stage IB2.
en
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
dc.subject
cervical cancer
dc.subject
surgical treatment
dc.subject.ddc
600 Technik, Medizin, angewandte Wissenschaften::610 Medizin und Gesundheit
dc.title
Operative Therapie des Zervixkarzinoms
dc.contributor.contact
verena.brink-spalink@gmx.de
dc.contributor.firstReferee
N.N.
dc.contributor.furtherReferee
N.N.
dc.date.accepted
2015-05-30
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-fudissthesis000000098916-4
dc.title.subtitle
laparoskopisch assistierte vaginale radikale Hysterektomie (LARVH) versus
vaginal assistierte laparoskopische radikale Hysterektomie (VALRH)
dc.title.translated
Surgical treatment of cervical cancer
en
dc.title.translatedsubtitle
laparascopic assisted radical vaginal hysterectomy (LARVH) versus vaginal
assisted laparoscopic radical hysterectomy (VALRH)
en
refubium.affiliation
Charité - Universitätsmedizin Berlin
de
refubium.mycore.fudocsId
FUDISS_thesis_000000098916
refubium.mycore.derivateId
FUDISS_derivate_000000016720
dcterms.accessRights.dnb
free
dcterms.accessRights.openaire
open access