Mitochondrial damage and axon degeneration in chronic neuroinflammation