Structural trends of novel Cu-Mn-IV-X based quaternary chalcogenide semiconductors (IV=Ge, Sn; X=S, Se)