Validated novel pipelines to study linear and non-linear between-site functional brain interaction with application in Parkinsonian gait