Metabolic responses and diagnostic advancements in chickens exposed to mixed intestinal parasite infections