Disease relevance of rare VPS13B missense variants for neurodevelopmental Cohen syndrome