Do national health insurance schemes guarantee financial risk protection in the drive towards Universal Health Coverage in West Africa? A systematic review of observational studies