Geometric invariance of determining and resonating centers: Odd- and any-number limitations of Pyragas control