Learning Set Formation and Reversal Learning in Mice During High-Throughput Home-Cage-Based Olfactory Discrimination