Upper body movement analysis of multiple limb asymmetry in 367 clinically lame horses