Boom‐bust dynamics in biological invasions: towards an improved application of the concept