dc.contributor.author
Laik-Schandelmaier, Claudia
dc.date.accessioned
2018-07-11T15:15:02Z
dc.date.available
2018-07-11T15:15:02Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/22454
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-263
dc.description.abstract
Tumoren und tumor-ähnliche Läsionen im Genitalsystem von Meerschweinchen sind selten. Das Ziel der vorliegenden Studie war es, noduläre Veränderungen in der Zervix und dem Uterus von Meerschweinchen, die als Heimtiere gehalten wurden, makroskopisch und histopathologisch aufzuarbeiten. Zu diesem Zwecke wurden entsprechende Routineeinsendungen von 83 Meerschweinchen detailliert makroskopisch und histopathologisch untersucht. Die Diagnosen basieren auf gängigen Tumorklassifikationsschemata und setzten sich wie folgt zusammen: Polypen in Vagina, Zervix oder Uterus (n = 8), Endozervixhyperplasien (n = 10), Endozervixadenome (n = 7), Endozervixkarzinome (n = 2), endometriale glanduläre Zysten (n = 3), noduläre glandulär-zystische Hyperplasien des Endometriums (n = 8), endometriale Adenome (n = 20) und Adenokarzinome (n = 3). Anteile der Plazenta wurden in vier Fällen gefunden. Ferner konnten fokale Dezidualisierungen (n = 10) und Deziduome (n = 6) beobachtet werden. Die Tumoren der glatten Muskulatur umfassten 18 Leiomyome und 9 Leiomyosarkome. Maligne Müllersche Mischtumoren wurden bei sieben Meerschweinchen diagnostiziert. In 55 Fällen fand sich nur eine tumor-ähnliche oder tumoröse Läsion. Bei 28 Meerschweinchen dagegen wurden gleichzeitig zwei oder mehrere Veränderungen diagnostiziert.
Bei den Veränderungen im Bereich der Zervix und bei den malignen Müllerschen Mischtumoren scheint es sich um Erstbeschreibungen beim Meerschweinchen zu handeln. Aufgrund der Erkenntnis, dass beim Meerschweinchen häufig gutartige Tumoren (Adenome und Leiomyome), oder tumor-ähnliche Veränderungen (Hyperplasien) in Zervix und Uterus auftreten, ist die chirurgische Exzision bzw. die Ovariohysterektomie als Therapiemaßnahme zu empfehlen.
Die zweite Studie arbeitete den Fall eines vier Jahre alten Kaninchens (Oryctolagus cuniculus) auf, bei dem während einer klinischen Routineuntersuchung ein veränderter Uterus festgestellt wurde. Nach der Ovariohysterektomie wurde eine histopathologische Untersuchung des Resektates eingeleitet. Die Neoplasie wies maligne epitheliale und maligne mesenchymale Anteile auf, sodass ein maligner Müllerscher Mischtumor diagnostiziert wurde. Da die malignen mesenchymalen Tumoranteile in einigen Bereichen eine Differenzierung zu atypischem Knorpel- und Knochengewebe aufwiesen, wurde der Tumor als „heterologer“ Typ eingestuft. Zusätzlich erfolgte eine immunhistologische Charakterisierung der Neoplasie (Hormonrezeptoren, Proliferationsmarker, Intermediärfilamente). Das Expressionsmuster der Hormonrezeptoren war in den unterschiedlichen Tumoranteilen unterschiedlich ausgeprägt ähnlich wie bei Genitaltumoren der Frau. Inwieweit sich daraus zukünftig prognostisch relevante Kriterien ergeben könnten, ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht absehbar.
de
dc.description.abstract
Tumors and tumor-like lesions are rare findings in the genital system of guinea pigs. The aim of the present study was to characterize nodular lesions in the cervix and uterus of guinea pigs kept as pet animals. For this reason, 83 samples from guinea pigs submitted for routine diagnostics, were examined macroscopically as well as histologically in detail. Diagnoses were based on common tumor classification nomenclatures. Histopathological diagnoses included: polyps in the vagina, cervix and uterus (n = 8), hyperplastic lesions of the endocervix (n = 10), adenomas of the endocervix (n = 7), adenocarcinomas of the endocervix (n = 2), endometrial glandular cysts (n = 3), nodular glandular-cystic hyperplasia of the endometrium (n = 8), endometrial adenomas (n = 20), and adenocarinomas (n = 3). Four placental pieces, ten focal decidualizations and six deciduomas were found. An additional 18 leiomyomas and nine leiomyosarcomas were also diagnosed. Uterine malignant mixed Müllerian tumors were observed in seven guinea pigs. In 55 of the cases, only solitary changes were observed. Two or more lesions were diagnosed in 28 guinea pigs.
The alterations in the cervix, and the malignant mixed Müllerian tumors are, to the best of the author’s knowledge, the first descriptions of these lesions in guinea pigs. Due to the fact that benign tumors (adenomas and leiomyomas) and tumor-like lesions (hyperplasic changes) in the cervix and uterus of guinea pigs outnumber malignant tumors, surgical excision or ovariohysterectomy should be recommended as therapy.
In the second study, the case of a four years old rabbit (Oryctolagus cuniculus) that presented with an altered uterus in routine clinical investigation, was examined. A histopathological investigation of the uterus was initiated after ovariohysterectomy. The neoplasm revealed parts of malignant epithelial and malignant mesenchymal tissues, therefore a malignant mixed Müllerian tumor was diagnosed. The malignant mesenchymal tissue parts showed differentiation towards atypical chondroid and osseous tissue, and the neoplasm was classified as a “heterologous“ type. For further characterization, immunohistochemistry was performed (hormone receptors, proliferation marker, intermediate filaments). Distinct expression of the hormone receptors was detected in different tumor parts, similar to findings in genital tumors in women. It is not currently possible to provide a prognosis based on an assessment of the distinct expression pattern of hormone receptors in rabbits.
en
dc.format.extent
II, 71 Seiten
de
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
de
dc.subject
Oryctolagus cuniculus
en
dc.subject.ddc
600 Technik, Medizin, angewandte Wissenschaften::630 Landwirtschaft::630 Landwirtschaft und verwandte Bereiche
de
dc.title
Untersuchungen zur pathologisch-anatomischen und histopathologischen Diagnostik von Umfangsvermehrungen in Zervix und Uterus weiblicher Meerschweinchen (Cavia porcellus) und eines weiblichen Kaninchens (Oryctolagus cuniculus)
de
dc.contributor.gender
female
de
dc.contributor.firstReferee
Klopfleisch, Robert
dc.contributor.furtherReferee
Aupperle-Lellbach, Heike
dc.contributor.furtherReferee
Müller, Kerstin
dc.date.accepted
2018-05-29
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-refubium-22454-4
dc.title.translated
Studies on the pathological-anatomical and histopathological diagnosis of tumors and tumor-like lesions of the cervix and uterus in female guinea pigs (Cavia porcellus), and one female rabbit (Oryctolagus cuniculus)
en
refubium.affiliation
Veterinärmedizin
de
refubium.note.author
Mensch und Buch Verlag
de
dcterms.accessRights.dnb
free
de
dcterms.accessRights.openaire
open access