FFCA: a feasibility-based method for flux coupling analysis of metabolic networks