Quantum disordered insulating phase in the frustrated cubic-lattice Hubbard model