Single-shot quantum state estimation via a continuous measurement in the strong backaction regime