dc.contributor.author
Gumnior, Sarah Nicole Stephanie
dc.date.accessioned
2018-06-08T01:45:56Z
dc.date.available
2007-11-05T00:00:00.649Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/13841
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-18039
dc.description
Titelblatt, Inhaltsverzeichnis, Abkürzungsverzeichnis und Zusammenfassung
Einleitung
Material und Methoden
Ergebnisse
Diskussion
Literaturverzeichnis
dc.description.abstract
Biomechanische Untersuchung eines biodegradierbaren Cages zur interkorporellen
Spondylodese der Halswirbelsäule. Eine tierexperimentelle Studie am Schaf.
Zusammenfassung
Grundlagen:
Die anteriore intervertebrale Spondylodese mit Einbringen eines Implantats hat
einen großen Stellenwert in der Behandlung degenerativer Discopathien. Die
etablierten Interponate bergen bis heute jedoch ungelöste Probleme. So ist der
als Goldstandard geltende BKS mit einer nicht zu unterschätzenden
Entnahmemorbidität und Pseudarthrosenbildung korreliert. Die häufig
eingesetzten metallischen Cages führen u. a. in Bild gebenden Verfahren zu
Artefakten, die eine saubere Beurteilung deutlich erschweren; außerdem sind
werkstoffassoziierte Langzeitnebenwirkungen heute noch nicht abzuschätzen. Der
Einsatz eines degradierbaren Cages könnte die Nachteile der heutigen Methoden
lösen. Durch vollständige Degradation würden Langzeitnebenwirkungen vermieden,
Materialentfernungen würden überflüssig und Bild gebende Verfahren könnten
ungestört eingesetzt werden.
Fragestellung:
In der vorliegenden Arbeit soll deshalb die ventrale interkorporelle
Spondylodese mittels eines neuen biodegradierbaren Cage aus 70/30 PLDLLA im
Vergleich zu einem autologen trikortikalen BKS biomechanisch beurteilt werden.
Material und Methoden:
45 ausgewachsene weibliche Merinoschafe wurden einer C3/C4-Diskektomie mit
nachfolgender ventraler interkorporeller Spondylodese und ventraler
Verplattung unterzogen. Als interkorporelle Interponate, die in
Robinsontechnik eingebracht wurden, dienten ein 70/30 Poly-(L, DL)-Lactid-Cage
(Gruppe II, IV und V: n= 9) und in den Kontrollgruppen ein autologer
trikortikaler BKS (Gruppe I und III: n= 4). Die Gruppen mit einer Cage-
Spondylodese wurden nach 3 (Gruppe II), 9 (Gruppe IV) und 24 Monaten (Gruppe
V), die Tiere der BKS-Gruppen wurden nach 3 (Gruppe I) und 9 Monaten (Gruppe
III) getötet. Unmittelbar nach Tötung erfolgte die nicht destruktive,
ungezwungene, dreidimensionale, biomechanische Stabilitätsmessung für Rotation
rechts und links, Neigung rechts und links, Extension und Flexion.
Ergebnisse:
Im zeitlichen Verlauf zeigt sich für die mit einem Cage stabilisierten
Segmente keine signifikante Erhöhung der Steifigkeit. Das Bewegungsausmaß
weist lediglich für die EZ der Rotation rechts und die Neigung links im
Vergleich der 3- und 24-Monatsergebnisse eine signifikante Minderung auf. Die
BKS-Gruppen hingegen zeigen für alle Bewegungsrichtungen eine signifikante
Zunahme der Steifigkeit und Abnahme des Bewegungsausmaßes für ROM, NZ und EZ.
Der direkte Vergleich der beiden Wirbelsäulenimplantate zeigt eine signifikant
geringere Steifigkeit für die Cage-Gruppe im Vergleich zur BKS-Gruppe 3 Monate
postoperativ für die Flexion, 9 Monate postoperativ in der Rotation rechts und
links und zum 24-Monatszeitpunkt der Cage-Gruppe sogar im Vergleich zur 9
-Monats-BKS-Gruppe in Extension und Flexion. Ein signifikant größeres
Bewegungsausmaß der Cage-Gruppen findet sich 3 Monate postoperativ für die ROM
und EZ der Flexion, 9 Monate postoperativ für die NZ aller Bewegungsrichtungen
außer der Flexion und für die ROM der Rotation rechts und links. 24 Monate
postoperativ zeigt sich im Vergleich zu den 9-Monatsergebnissen der BKS-Gruppe
für die NZ aller Bewegungsrichtungen und für Flexion und Extension zudem für
die ROM und EZ ein größeres Bewegungsausmaß.
Schlussfolgerung:
Der getestete Cage weist bereits 3 Monate postoperativ gegenüber einem
autologen Knochenimplantat signifikant schlechtere stabilisierende
Eigenschaften auf. Mit fortschreitender postoperativer Zeit wird die
mechanische Insuffizienz gegenüber dem BKS zunehmend deutlich und die
Langzeitergebnisse bestätigen, dass das zuverlässige Entstehen einer
knöchernen Fusion nicht gewährleistet ist. Es wird deutlich, dass ein hohes
Maß an frühzeitiger mechanischer Instabilität mit hoher Wahrscheinlichkeit zu
einer Nichtfusion des Segments mit langfristig schlechten biomechanischen
Ergebnissen führt. Der hier erstmals in vivo getestete biodegradierbare Cage
aus 70/30 PLDLLA ist auf Grund der vorliegenden Ergebnisse als dem heutigen
Goldstandard nicht gleichwertig einzustufen und der BKS muss, trotzt seiner
Nachteile weiter als Goldstandard zur ventralen interkorporellen,
einsegmentalen Spondylodese angesehen werden.
de
dc.description.abstract
Biomechanical evaluation of a biodegradable cage for interbody fusion in the
cervical spine. A in vivo animal study in a sheep model.
Abstract
Background
Anterior interbody fusion using an intervertebral spacer is a widely accepted
surgical treatment for patients with degenerative and traumatic cervical
spinal-column injuries. However the established methods are still associated
with a number of unsolved problems. Thus iliac crest bone grafting, regarded
as the gold standard method, is correlated with a high rate of donor site
morbidity and pseudarthrosis. The frequently used metallic cages can cause
artefacts in imaging procedures which hamper assessment; moreover, the long-
term side-effects of metallic cages are still unknown. The use of
biodegradable cages could solve these problems. Due to complete degradation
long-term-side effects would be avoided, postoperative removal of material
would be unnecessary and radiological assessment could be carried out
undisturbed.
Objectives
The purpose of this study is to evaluate the biomechanical segmental
stability of a ventral spondylodesis provided by a biodegradable 70/30 PL-DL-
LA interbody fusion cage in comparison with a tricortical iliac crest bone
graft spondylodesis.
Methods
45 adult female sheep, race Merino, underwent a C3/C4 discectomy and ventral
spondylodesis with ventral plate-stabilization. A 70/30 Poly-(L, DL)-Lactid-
Cage (Groups II, IV und V: n= 9), implanted following Robinson's technique,
served as the interbody coupler and in the control groups respectively a
tricortical iliac crest bone graft (Groups I und III: n= 4). The groups
stabilized by cages were euthanized after 3 (Group II), 9 (Group IV) und 24
months (Group V), and the animals of the iliac crest bone graft groups after 3
(Group I) and 9 months (Group III). Immediately after euthanasia the
biomechanical stability of the cervical spine devices was tested in a non-
destructive, unconstrained three-dimensional manner: in axial rotation right
and left, lateral bending right and left, flexion and extension.
Results
No significant increase of the stiffness over time could be determined for the
cage-groups. The elastic zone for axial rotation to the right and lateral
bending to the left significantly decreased between 3 and 24 month post-
operative testing. The iliac crest bone graft groups on the other hand showed
a significant increase of stiffness in all directions and a significant
decrease of the range of motion, the neutral zone and the elastic zone in all
directions. The comparison of the two methods showed a significantly lower
stiffness of the cage groups than the iliac crest bone graft groups: in
flexion at the 3 month post-operative testing, in axial rotation to the right
and to the left at the 9 month testing and in extension and flexion when the
24 month-results of the cage-spondylodesis were compared with the 9 month
results of the iliac crest bone spondylodesis. A significantly higher ROM
(Range of motion) and EZ (elastic zone) was found for flexion 3 month
postoperative in the cage group. 9 month postoperative the NZ (neutral zone)
for all directions but Flexion and the ROM for rotation right and left were
significant higher in the cage group. The NZ of all directions as well as the
ROM and EZ of the flexion and extension were significant higher in the cage
group when the 24 month results of the cage-spondylodesis were compared with
the 9 month results of the iliac crest bone group.
Conclusions
Already 3 months after the operation the stabilizing qualities of the new
biodegradable cage were significantly worse than that of the iliac crest bone
graft. The lack of stability increases with time and the long-term-results
affirm that a bony fusion is not ensured. Clearly a high early mechanical
instability is correlated with a high risk of non fusion of the spinal
segments and with bad long-term bio-mechanical outcomes. The results of this
first in vivo study of the new biodegradable cage made out of 70/30 PLDLLA
lead to the conclusion that the cage is not bio-mechanically equal to the
iliac crest bone graft, so that the tricortical iliac crest bone graft, even
if it is correlated with disadvantages, remains the gold standard for ventral
interbody spondylodesis.
~~ ~~
en
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
dc.subject
spine cervical biodegradable cage fusion spondylodesis anterior interbody
dc.subject.ddc
600 Technik, Medizin, angewandte Wissenschaften::610 Medizin und Gesundheit::610 Medizin und Gesundheit
dc.title
Biomechanische Untersuchung eines biodegradierbaren Cages zur interkorporellen
Spondylodese der Halswirbelsäule.
dc.contributor.firstReferee
Priv.-Doz. Dr. med. F. Kandziora
dc.contributor.furtherReferee
Prof. Dr. med. M. Starker
dc.contributor.furtherReferee
Prof. Dr. med. A. Krödel
dc.date.accepted
2007-11-16
dc.date.embargoEnd
2008-02-22
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-fudissthesis000000003380-8
dc.title.subtitle
Eine tierexperimentelle Studie am Schaf.
dc.title.translated
Biomechanical evaluation of a biodegradable cage for interbody fusion in the
cervical spine.
en
dc.title.translatedsubtitle
A in vivo animal study in a sheep model.
en
refubium.affiliation
Charité - Universitätsmedizin Berlin
de
refubium.mycore.fudocsId
FUDISS_thesis_000000003380
refubium.mycore.transfer
http://www.diss.fu-berlin.de/2007/753/
refubium.mycore.derivateId
FUDISS_derivate_000000003380
dcterms.accessRights.dnb
free
dcterms.accessRights.openaire
open access