Growing Faults in the Lab: Design and Application of a New Experiment to Study Deformation Processes in Laboratory Scale Models