Tip-enhanced Raman spectroscopy in ultra-high vacuum