Das Ziel dieser Studie war es, zu untersuchen, ob sich die Nachweisbarkeit von Budesonid in Blut- und Urinproben bei lungenkranken Pferden gegenüber einer gesunden Kontrollgruppe verändert und ob die Art der Inhalation (in Ruhe oder unter Belastung) Einfluss darauf nimmt. 16 Pferde nahmen nach Einbeziehung von klinischer Untersuchung, Blutgasanalyse, Bronchoskopie, BAL Zytologie und Thorax Röntgen an der Studie teil. Davon waren 8 Pferde COB-erkrankt und 8 bildeten die gesunde Kontrollgruppe. Je 4 Pferde jeder Gruppe wurde 2mal täglich mit Budesonid (3 µ/kg KGW) über 10 Tage unter Belastung inhaliert, bei den anderen 4 erfolgte die Inhalation in Ruhe. Blut und Urinproben wurden ab der 4. Stunde bis zur 96. Stunde nach letzter Inhalation genommen und auf die Nachweisbarkeit von Budesonid und dessen Metaboliten Hydroxybudesonid und Hydroxyprednisolon hin untersucht. Bei allen lungenkranken Pferden zeigte sich eine signifikant höhere Wirkstoffkonzentration von Budesonid bei allen Messzeitpunkten im Vergleich zu den gesunden Pferden. In allen Proben der COB- erkrankten Pferde zeigte sich noch bis zur 96. Stunde Budesonidkonzentration über der Nachweisgrenze. Dagegen waren es in der gesunden Gruppe nur 25 % der Patienten. Einen Unterschied zeigte auch der Vergleich der Gruppen in Ruhe und unter Belastung. Pferde, die unter Belastung inhaliert wurden, zeigten im Allgemeinen einen verlangsamten Abbau von Budesonid; dieser war aber nicht bei allen Messzeitpunkten signifikant. Die Metaboliten konnten nur im Urin nachgewiesen werden. Hydroxybudesonid zeigte insgesamt eine Nachweiszeit von 63 Stunden, für Hydroxyprednisolon wurde insgesamt eine Nachweiszeit von 60 Stunden gemessen. Bei dem Wirkstoffabbau der Metaboliten konnten im Gruppenvergleich keine signifikanten Unterschiede festgestellt werden. Die vorliegende Studie zeigt eine starke individuelle Variation im Wirkstoffabbau unter den verschiedenen Gruppen und empfiehlt, dass die festgesetzte Karenzzeit von der FN von 7 Tagen für Budesonid mit einem größeren Sicherheitsfaktor bei lungenkranken Pferden korrigiert werden sollte. Weiterführende Studien mit einem größeren Patientengut und einer zeitlich länger angesetzten Untersuchung des Nachweises von Budesonid wären zu empfehlen, um eine genau korrigierte Karenzzeit für individuelle Gesundheitszustände festsetzen zu können.
The goal of this study was to evaluate, if respiratory disease (Recurrent airway obstruction vs. controls) and the mode of inhalation (rest vs. exercise) influences the decetability of inhaled budesonide in equine plasma and urine samples. In 16 horses, clinical examinations, arterial blood gas analysis, bronchoscopy, BAL cytology and thoracic radiography were performed. 8 horses were diagnosed with RAO while the 8 horses of the control group showed no signs of respiratory disease. 4 horses of each group were inhaled twice daily with budesonide (3 µg/kg BDW) over 10 days at rest and 4 of each group during lunging exercise. Plasma and urine samples were obtained at 4 to 96 hours post inhalation and evaluated for budesonide in plasma und urine, as well as the metabolites hydroxybudesonide and hydroxyprednisolone in urine. All samples of RAO affected horses showed significantly higher plasma concentrations and detection times of budesonid compared to controls. After 96 hours, the budesonide concentrations were above the limit of detection in nearly all RAO horses, while this was the case in only 25% of controls. Detected concentrations of budesonide were higher at all time-points in horses inhaled under exercise compared to inhalation at rest as well, but the differences were not significant at all time-points Metabolites could only be detected in urine samples. Detection time for hydroxybudesonide and -prednisolone were 63 and 60 hours, respectively. There were no specific group differences in times of detection and concentration in plasma and urine. The study shows a great variety in budesonide concentration and in time of detection between the specific groups. Further pharmacokinetic studies are required for more exact results. In conclusion, the results of the study lead to the recommendation to increase the time span between glucocorticoid inhalation and participation in sporting events, in horses affected by respiratory disease to the 7 days period of restriction the FN sets.
