Design of facilitated dissociation enables timing of cytokine signalling