The miniRAD instrument for the MMX IDEFIX rover