Facilitating brain network modelling for pathological patient populations