Structural insights into the oligomeric assembly of EHD2 and its role at caveolae