Epenthesis and beyond