Cold-Atom Particle Collider