Increasing vaccinations through an on‐site school‐based education and vaccination program: A city‐wide cluster randomized controlled trial