On Topological Complexity of Billiard Configuration Spaces