Interdisciplinary risk counseling for hereditary breast and ovarian cancer: real-world data from a specialized center